适用范围#

当前代码随附的 Blitz-Bridge 版本为 0.6.14.0，安装器仅支持 Trados Studio 主版本 18。其他 Studio 主版本不能据此视为兼容。

  • 依赖插件：Ctrl + 1/2/3/4 及对应鼠标跳转。
  • 依赖插件：Alt + D/K/Z/Y 权利要求调整。
  • 依赖插件：F6、F8、Ctrl + Shift + C。

安装、更新或修复#

  1. 先保存 Trados 中的工作，关闭 Trados。
  2. 启动 Blitz。程序会检测插件是否缺失、过旧或文件校验失败，并显示对应提示。
  3. 确认安装、更新或修复，等待完成。
  4. 重新启动 Trados，打开文档后再使用相关快捷键。

连接失败时#

  • 确认 Trados 已启动；句段类操作还需要打开可编辑文档。
  • 如果刚更新插件，关闭后重新启动 Trados。
  • 检查是否安装了受支持的 Studio 版本，以及 Blitz 是否提示插件校验失败。
  • 保留错误窗口中的具体信息，便于定位问题。