解压压缩包#
- 选中一个或多个 ZIP、RAR、7Z 压缩包。
- 按 Shift + 鼠标中键。
- 检查解压结果。成功后原压缩包移入回收站,并清理多余的嵌套文件夹。
程序优先使用 7-Zip,其次 WinRAR;ZIP 可使用系统 PowerShell 方式。RAR/7Z 需要可用的解压工具。
重命名与完成标记#
| 选择对象 | 中键操作 |
|---|---|
| 文件夹 | 添加“已完成 ”前缀 |
| 文件 | 按 TRA/TR2/PRF/FNA/FIX/QAC/UPD 上下文批量重命名;首次询问并保存用户缩写 |
适用于 SDLXLIFF、TNS、terms、Word 和 PDF 等文件。UPD 中 SDLXLIFF 会清理旧标签并使用“句库-final”命名规则。
上传到 Plunet#
- 使用 Edge,并完成必要的 Plunet 登录。
- 在资源管理器打开需要提交的文件夹。上级文件夹名称需与 Plunet 目标节点一致。
- 按 Ctrl + Shift + U,程序按流程进入对应节点和 FileManager,上传当前文件夹内的文件。
- 检查页面上的目标位置与上传结果。
修复项目文件#
Shift + 中键还支持单选 SDLPROJ 时的修复与打开,但需先启用 SDLPROJ 路径修复。